Pengertian
Idiom adalah kelompok susunan kata dimana memiliki makna yang tidak dapat disimpulkan dengan masing-masing kata pembentuknya atau bisa dikatakan memiliki makna kiasan dan umumnya digunakan sebagai sebuah ungkapan.
Contoh
Perhatikan ungkapan idiom berikut, serta pahami penjelasannya:
"Kambing hitam" : artinya pihak yang disalahkan.
Sesuai dengan pengertian mengenai idiom di atas, ungkapan kambing hitam dalam contoh tersebut bukan berarti adalah kambing berwarna hitam, melainkan mempunyai pengertian sebagai pihak yang disalahkan atau dituduh namun pihak tersebut tidak melakukan yang dituduhkan.
Jika di lihat dari kata pembentuknya, pengertian kambing adalah jenis spesies hewan pemakan rumput, sedangkan pengertian hitam adalah merujuk pada warna gelap. Namun jika digabung untuk idiom memiliki arti pengertian berbeda dan tidak sesuai dengan apa makna kata dasar itu. Itu lah mengapa idiom disebut juga sebagai sebuah kata ungkapan.
Contoh lainnya adalah:
|
Contoh Idiom
|
Pengertian Idiom
|
|
Tangan Panjang
|
pencuri
|
|
Makan asam garam
|
Berpengalaman pengertian lain banyak pengalaman
|
|
Buah bibir
|
bahan pembicaraan
|
|
Kepala batu
|
susah diatur
|
|
Buah tangan
|
oleh-oleh
|
|
Banting tulang
|
Adalah pekerja / bekerja keras
|
|
Tangan kanan
|
orang kepercayaan
|
|
Besar kepala
|
sifat sombong, cepat bangga
|
|
Bermuka dua
|
mempunyai 2 sifat, pengertian lainnya yaitu munafik
|
 |
| Serta masih banyak lagi contoh idiom sering digunakan dalam tulisan sebagai pengertian dalam mengungkapkan sesuatu. |